Direktlänk till inlägg 20 juli 2011
Myran och gräshoppan.
Myran och gräshoppan.
En vacker sommar 
dag, en lat gräshoppa 
kvittrar och sitter och spelar kort 
, precis som han gjorde
varje dag. En hårt arbetande myra 
gick förbi,
bärande på ett stort blad 
som han skulle bära
till myr boet.
Gräshoppan sa till myran ,
"Allt ni myror gör är att arbeta hela dagarna.
Ni bör vara mer lik mig och spela, spela, spela! "
Myran svarade
"Jag sparar och förvarar mat 
inför vinter 
säsongen.
Du bör också arbeta, för precis samma anledning.
Vad äter du när vädret blir kallt 
?
Hur kommer du att mata din hungriga familj? "
Gräshoppan skrattade,
"Allt ni myror gör är att arbeta och känna oro.
Sakta ner, ha inte så bråttom.
Titta bara 
omkring, det finns gott om mat, .
Inte ska du ge mig råd, det är helt enkelt oförskämt. "
Myran fortsatte att arbeta, och gräshoppan
fortsatte att spela, och vintern kom snart.
Myran hade förberett för vintern
och hade tillräckligt lagrat i sitt bo
och snart så blir det den kalla , och hårda vädret.
Nu när vintern hade kommit,
kunde inte gräshoppan hitta
någon mat , och snart blev han mycket hungrig.
Men han mindes snart den hårt arbetande myran
som han hade retat i somras .
Gräshoppan gick till myr boet och bad om mat.
Myran , som fortfarande var upptagen med att hålla maten
ren och torr sa,
"Jag slet för att spara mat för vintern ,
medan du tillbringade sommaren med att spela istället.
Jag sparade bara tillräckligt med mat för vintern ,
så att de räcker till oss och det är sant.
Och jag kan inte mata dig hela vintern eller ska jag svälta också.
Myran gav gräshoppan några smulor,
men gräshoppan var kall,
olycklig och hungrig hela vintern .
Nästa sommar så arbetade Gräshoppan